Jeg mente, jeg fik det godt ved at gøre noget godt for min ven.
Dobro se oseæam jer sam uradio nešto dobro za svog druga.
Er det ikke, hvad der er så godt ved Manhattan?
Zar to nije divno na Manhattanu?
Ved du, hvad der er godt ved sex, som folk aldrig nævner?
Znaš šta je dobro kod seksa, što ljudi nikad ne pominju?
Ved du, hvad der er godt ved sandheden?
A znaš šta je dobro s istinom?
Siger De, at De godt ved hvor Bell er?
Хоћете да кажете да знате где је Бел?
Hvad er der godt ved en 80-årig armensk mand der mangler en halv kind?
Šta je super u tome što je osamdesetogodišnji Jermen odrao sebi pola brade?
Jeg er bange for, at både De og jeg godt ved, hr. kaptajn at uanset hvad der end sker med de andre her i lokalet går vi to ingen vegne.
Бојим се да и ти и ја врло добро знамо, "капетане", да без обзира, шта ће се десити са осталима у овој просторији, нас двојица не идемо нигде.
Vi har begge været i dette spil i lang tid, til at vi begge fandens godt ved, at enhver traktat nogensinde skrevet har blod på det!
Oboje smo odavno u ovoj igri, i obojica znamo da svako sporazum ima krvi na sebi!
Joseph fik styr på mig og viste mig, hvad der var godt ved min evne.
Joseph me popravio. Pokazao mi je što je dobro i istinito u mojoj moæi.
Der er måske en tid hvor det var anderledes. Men dine valg har slettet alt godt ved dig.
Мора да је било и других тренутака, али твоји избори су уништили све добро у вези тебе.
Nej, vi blev enige om, at der er noget godt ved dem alle.
Ne, složili smo se da svi imaju svoje prednosti.
Hvad er det, der er så godt ved den?
Ali šta je dobro u ovoj veèeri?
Ved I, hvad der er godt ved den her krig?
Znaš što je dobro kod ovog rata, èovjeèe?
Det er jeg ret sikker på at I godt ved.
Прилично сам сигурна да ви то знате.
Jeg tror, at du godt ved, at min navn rent faktisk er Dave.
Mislim da znaš da se zovem Dejv.
Lidt ligesom at jeg godt ved, at dit rent faktisk er Dick.
Kao što ja znam da se ti zoveš Kreten.
Jeg forstår ikke, hvad der så godt ved at sove i en pose.
Ne razumijem što je tako sjajno spavati u vreæi.
Det er fordi du kan li' at anklage alle som ikke lader de rige være, i klasse krigsførelse når du i, virkeligheden godt ved hvad ægte klasse krigførelse er.
Zato što voliš da optužiš svakoga ko se ne slaže sa puštanjem bogatih bez kazne zbog uèestvovanja u klasnoj borbi kada u stvari vrlo dobro znate šta je klasna borba:
Hvad er så godt ved at bo alene?
Zbog èega voliš da živiš sam?
Jeg siger bare, at jeg godt ved, at folk ændrer mening nogle gange.
U redu. Ja samo kažem da ja znam da ljudi menjaju mišljenje
Han sagde, at han godt ved, han har begået fejl.
Рекао је да зна да је грешио.
Jeg godt ved, at det kan svulme frustration.
Znam da može da vas iznervira.
De kan måske blive sagfører, hvis De tager godt ved lære af mig.
Možda možete postati seoski advokat ako obratite pažnju onome èemu vas uèe.
Hvad vi godt ved er, at de flytter din far til en høring i Justitsministeriet i aften.
Znamo da šerifova kancelarija veèeras prevozi tvog oca u Ministvarstvo pravde na saslušanje.
For som du godt ved, er der risiko for, at du stikker af.
Јер, као што знаш, опасна си побегуља.
Vi holder facaden, fordi vi godt ved, hvor vigtige de begivenheder er.
Mi se kontrolišemo zato što veæ znamo koliko su ove stvari važne.
Hvad er der godt ved en familie, når du er en slave?
! Kakva je korist od porodice kad si robinja?
Hvad er godt ved, at jeg bliver tortureret?
Kako je dobro da budem muèen?
Hvad er der godt ved, at jeg er her?
Šta je dobro što sam ja ovde?
Og alle nikker, fordi vi alle godt ved, at det er sandt.
Сви климају главом, јер сви знамо да је ово истина.
Og det illustreres godt ved hjælp af et smart lille paradoks kendt som Bager / bager paradokset, hvilket er dette: Hvis jeg fortæller to mennesker at de skal huske det samme ord, hvis jeg siger til dig, "Husk på at der er en fyr der hedder Bager."
Један одличан парадокс, познат као Пекар/пекар то добро илуструје, а он гласи овако: ако од двоје људи тражим да упамте исту реч, ако вам кажем: "Запамтите да постоји момак који се презива Пекар".
Måske er vedkommende utålmodig, når man er længe om at svare. selvom de godt ved, at man havde travlt den dag.
Možda su nestrpljivi kada ne odgovorite odmah, čak iako znaju da tog dana imate druge obaveze.
Grundlæggende for de penge, vi bruger, kan vi gøre X mængde godt ved behandling og 10 gange så meget godt ved forebyggelse.
У основи, за суму новца коју потрошимо, можемо урадити известан број добрих ствари код лечења и 10 пута више у превенцији.
(Latter) Vi ved alle hvad der er godt ved den, så jeg vil tale om, hvad der er dårligt ved den.
(Smeh) Svi znamo šta je dobro u vezi sa tim, tako da ću se skoncentrisati na ono što je loše.
4.3734450340271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?